EL 48VO FESTIVAL DE TEATRO INTERNACIONAL DEL ICP PRESENTA: HOMBRES NECIOS

José Santos y Vivian Cazaña Foto: Eric Borcherding

Luego de trece años de su estreno mundial y profesional en Puerto Rico, bajo la Compañía Teatro Sol y Luna, la Cooperativa de las Artes de la Representación (COOPAR) revive ésta magnífica pieza teatral, ¡Hombres Necios! del dramaturgo mexicano Guillermo Schmidhuber de la Mora. En el marco del 48vo Festival de Teatro Internacional del Instituto de Cultura Puertorriqueña,  la obra subirá a escena desde el 28 de septiembre de 2012 a las 8:30 p.m. en el Teatro Francisco Arriví.

Esta obra explora la amistad secreta e imaginaria entre Sor Juana Inés de la Cruz y la Profesora Dorothy Schons, la primera estadounidense que estudió seriamente el legado literario de la llamada “Décima Musa” y la “Fénix de México”. El amor de Sor Juana por los libros la llevó a ingresar al convento, ya que la otra alternativa en su época era el matrimonio, el cual hubiera limitado su vida intelectual. El asedio que la monja sufrió en los últimos años de su vida es presentado en paralelo con las dificultades que en el siglo XX sufrió la profesora Schons. Esta profesora vivió en carne propia el discrimen por ser mujer y luchó por darle el sitial a quien ella consideraba en sus estudios la primera feminista de América. ¡Hombres Necios!, es un homenaje a dos intelectuales del sexo femenino que lucharon para que fuera otorgado a la mujer el derecho público de participar en el mundo intelectual. La monja mexicana ha recibido ya carta de ciudadanía como poeta, dramaturga y mujer libertadora, mientras que la profesora estadounidense ha quedado relegada a sólo ser citada en estudios críticos especializados sin que su obra vital sea conocida.

El autor de la pieza, el Prof. Guillermo Schmidhuber de la Mora se considera uno de los principales sorjuanistas del mundo. Ha escrito cinco libros de crítica literaria, entre los que se destaca la publicación del hallazgo de La Segunda Celestina, una comedia de Sor Juana Inés de la Cruz y Agustín de Salazar que se consideraba perdida. También descubrió otro texto desconocido de Sor Juana, Promesa de la fe, del cual ha editado un facsímil.

La dirección de la obra estará a cargo de la laureada directora teatral, Alina Marrero, quien hasta el 2009 fue miembro de la Junta Directiva del Proyecto Shirohisa Ikeda. Marrero también  será la Diseñadora de Sonido de la obra y al respecto nos indica lo siguiente: “La música y sonidos de ¡Hombres Necios! serán verdaderamente especiales. Usaremos los villancicos originales de Sor Juana Inés de la Cruz y sonificación de datos estelares. Los datos de la sonificación estelar de “Hombres Necios” son del NASA Hubble Space Telescope. Para hacer la sonificación, se usó el Xsonify de NASA, como parte del Proyecto inclusivo de matemáticas y astronomía Shirohisa Ikeda, para el Space Telescope Science Institute de la Universidad John Hopkins en Baltimore, Estados Unidos. Lo que se escuchará será el diagrama espectral de colores de la estrella variable PCygni. Una estrella variable es cualquier estrella cuya luminosidad cambia en un periodo corto de tiempo.” Hasta el presente, y que sepamos, Puerto Rico ha sido el único país del mundo en usar sonificación de datos estelares en obras de teatro, programas de radio y ballet.

Vivian Casañas-Cruz nuevamente dará vida a Sor Juana Inés de la Cruz, Wanda Sais encarnará a Dorothy Schons. Luis Enrique Romero interpretará al Profesor Herzberg, al Arzobispo Don Francisco de Aguiar y Seijas y al Padre Antonio Núñez de Miranda. José Armando Santos-Figueroa será el Profesor García, Don Carlos de Sigüenza y Góngora y Don Pedro de Asbaje. Completa el elenco José Caro con los personajes de Félix Fernández de Córdova y el Profesor Irving A. Leonard. En escena también estarán las bailarinas Alba Taína Ortiz y Duamarie Colón.

La coreografía estará a cargo de Eloy Ortiz. La escenografía es un diseño y realización de Norberto Barreto Moya. El Diseño de Iluminación será de Quique Benet. La Investigación Histórica y el Diseño del Vestuario son de José Armando Santos-Figueroa. La Asistencia de Dirección y la Regiduría de Escena estarán a cargo de Ivelisse Gómez. Las fotografías son de Eric Borcherding y la Producción Ejecutiva es de Neysa Jordán para COOPAR.

¡Hombres Necios! se presentará del 28 al 30 de septiembre y del 5 al 7 de octubre en el Teatro Francisco Arriví (Ave. Ponce de León, Pda. 23, Santurce). Las funciones de viernes y sábados serán a las 8:30 p.m. y los domingos a las 5:00 p.m. Para más información llame al(787) 502-8525. Para boletos llamar a Ticket Center al 787-792-5000. Habrá descuentos para estudiantes con I.D.

PUEDES DAR LIKE EN LA BARRA DE NAVEGACIÓN QUE VES ABAJO Tu opinión es importante. En la caja de abajo puedes emitir tu comentario utilizando tus cuentas de Facebook, Google, Yahoo o Twitter.